expert-traduttore

Content

• Servizi di traduzione per il settore medico di referti medici e cartelle cliniche
• Traduzione Giurata di Certificati

Gli Stati membri possono introdurre, in conformità del diritto dell'Unione, disposizioni più restrittive sull'uso dei sistemi di identificazione biometrica remota. Al fine di garantire una cooperazione affidabile e costruttiva delle autorità competenti a livello dell'Unione e nazionale, è opportuno che tutte le parti coinvolte nell'applicazione del presente regolamento rispettino la riservatezza delle informazioni e dei dati ottenuti nell'assolvimento dei loro compiti, in conformità del diritto dell'Unione o nazionale. Dovrebbero svolgere i loro compiti e le loro attività in modo da proteggere, in particolare, i diritti di proprietà intellettuale, le informazioni commerciali riservate e i segreti commerciali, l'efficace attuazione del presente regolamento, gli interessi pubblici e di sicurezza nazionale, l'integrità del procedimento penale o amministrativo e l'integrità delle informazioni classificate.

• Le attività possono essere subappaltate o eseguite da un'affiliata solo con il consenso del fornitore.
• Poiché questi fornitori possono raccogliere dati personali come il tuo indirizzo IP, ti consentiamo di bloccarli qui.
• I paragrafi 1, 2 e 3 non pregiudicano i diritti o gli obblighi della Commissione, degli Stati membri e delle rispettive autorità pertinenti nonché quelli degli organismi notificati in materia di scambio delle informazioni e di diffusione degli avvisi di sicurezza, anche nel contesto della cooperazione transfrontaliera, né pregiudicano gli obblighi delle parti interessate di fornire informazioni a norma del diritto penale degli Stati membri.
• Per i sistemi di IA ad alto rischio collegati a prodotti disciplinati dalla normativa di armonizzazione dell'Unione elencata nell'allegato I, sezione A, l'autorità di vigilanza del mercato ai fini del presente regolamento è l'autorità responsabile delle attività di vigilanza del mercato designata a norma di tali atti giuridici.

Servizi di traduzione per il settore medico di referti medici e cartelle cliniche

---

Nella schermata successiva copia e incolla il link dell’articolo che vuoi tradurre e premi il bottone raffigurante una freccia verso destra per avviare la traduzione e consultare la stessa pagina dell’articolo ma tradotta nella lingua italiana (la lingua è selezionabile dal menu a tendina in alto a destra, ma l’italiano è di default). Completa l’impostazione della tua ricerca scrivendo nel Query box le parole necessarie per la tua ricerca e avviala premendo sul bottone Search. https://telegra.ph/Come-ottenere-risposte-rapide-da-Aqueduct-Translations-03-13 Dalla schermata dei risultati puoi ulteriormente applicare dei filtri ai risultati ricorrendo alle opzioni riportate sul menu a sinistra. Dopo esserti collegato a Google Scholar, clicca sulla barra di ricerca posta al centro e digita in essa una chiave di ricerca (può essere un argomento, un contenuto/argomento, o perfino un nome come quello di un autore), prosegui selezionando una preferenza tra Qualsiasi lingua e Pagine in italiano, quindi conferma premendo Invio o il tasto che raffigura una lente di ingrandimento. Si chiama Google Scholar, il suo utilizzo è totalmente gratuito e, nella sostanza, il suo funzionamento è molto simile a quello di un motore di ricerca per contenuti sul Web. https://sanford-mcneill.federatedjournals.com/traduzioni-accademiche-professionali-e-rapide-1741827449

Traduzione Giurata di Certificati

Il Project Manager è sempre a disposizione per fornire le informazioni desiderate. Per tradurre in modo professionale un testo, ad esempio di ingegneria, si ha bisogno di linguisti esperti e altamente specializzati nella traduzione e nella revisione di articoli di ingegneria, pienamente in grado di utilizzare la terminologia tecnica specifica. https://posteezy.com/traduzione-di-documenti-ufficiali-chi-puo-farlo-e-quanto-costa-2 Per quanto riguarda la lettera e), se il consumo energetico del modello non è noto, il consumo energetico può basarsi su informazioni relative alle risorse computazionali utilizzate.

Sei interessato ai nostri servizi?

Per dispositivi medici, medico-diagnostici e strumentazione per la ricerca traduciamo tutta la documentazione tecnica rivolta sia ai professionisti sia ai pazienti, quali istruzioni per l’uso (IFU) e manuali utente, manuali tecnici per servizio e manutenzione, guide utente, sintesi relativa alla sicurezza e alla prestazione clinica, dichiarazioni di conformità, avvisi di sicurezza sul campo. In entrambi i licei sono offerti moduli di bioetica, per riflettere sulle questioni morali legate alla ricerca scientifica, di statistica medica, per sapere come valutare l’efficacia delle terapie in base a dati statistici, nonché corsi di pronto soccorso, per avere buone basi qualora tu voglia svolgere qualche professione sanitaria in futuro. Al liceo biomedico avrai la possibilità di seguire, inoltre, attività e seminari in collaborazione con delle equipe di medici, così da arricchire ulteriormente la tua preparazione. Siamo consapevoli che la comunicazione in ambito scientifico sia molto complessa; pertanto adoperiamo la terminologia specifica per ogni area tematica, affidando la traduzione dei testi ai traduttori madrelingua più idonei e maggiormente specializzati nella materia da trattare. Espresso Translations è un fornitore di servizi linguistici altamente specializzato in traduzioni scientifiche, con una grande passione per il mondo della medicina e della scienza in generale e in costante aggiornamento sui passi compiuti dalla ricerca e sulle continue innovazioni tecnologiche. I settori della moda e del lusso sono due universi sfaccettati che a volte si sfiorano e altre si fondono insieme, ma che comunque richiedono sempre progetti di comunicazione di alto livello. Inoltre, fatta salva l'esclusione dei sistemi di IA specificamente sviluppati e messi in servizio solo a scopo di ricerca e sviluppo in ambito scientifico, qualsiasi altro sistema di IA che possa essere utilizzato per lo svolgimento di qualsiasi attività di ricerca e sviluppo dovrebbe rimanere soggetto alle disposizioni del presente regolamento. In ogni caso, qualsiasi attività di ricerca e sviluppo dovrebbe essere svolta conformemente alle norme etiche e professionali riconosciute nell'ambito della ricerca scientifica e dovrebbe essere condotta conformemente al diritto dell'Unione applicabile. È di particolare importanza che durante i lavori preparatori la Commissione svolga adeguate consultazioni, anche a livello di esperti, nel rispetto dei principi stabiliti nell'accordo interistituzionale «Legiferare meglio» del 13 aprile 2016 (55).